Archive for the ‘Software’ Category

Paquete de catalán para windows 7

Viernes, Enero 22nd, 2010


Desde el club dotnet de la UOC, me entero de que existe un paquete de idioma en catalán para windows 7 en francés o castellano. El paquete en cuestión son unos 3mb.

No quiero pensar, ni saber, lo que debe haber costado hacer esta traducción. Seguro que unos cuantos miles de euros de las arcas publicas del gobierno catalán.
Es una pena.

Foto: Findy27 CC BY-NC-ND

Traduciendo DISQUS

Jueves, Enero 7th, 2010

Hace relativamente poco, puse DISQUS para el mantenimiento de los comentarios para este blog. Pero tengo otros, que los escribo en catalán y no pude poner DISQUS en ellos, porque no estaba traducido. DISQUS está traducido a unos 40 idiomas (algunos de ellos son variaciones propias, como son el español de españa y el de argentina, por ejemplo). Me picó la curiosidad y dije, ¿porque no puede estar tambien en catalán? Pues bien, envié un comentario al equipo de DISQUS los cuales me respondieron ràpido, diciendome que prepararian para poder traducir DISQUS en catalán.

Aquí lo tenemos, como regalo de reyes del equipo DISQUS, tenemos para traducir al catalán.

Para apuntarse, tienen que ser usuarios de DISQUS y acceder a la pàgina de traducciones. Allí encontraremos un desplegable con los idiomas que tiene el sistema. Seleccionamos uno y lo solicitamos. Al cabo de un tiempo, recibiremos un correo con un enlace, que nos permite la entrada a la aplicación para poder traducir y/o corregir.

oEmbed: Convertiendo enlaces en contenido integrado

Miércoles, Diciembre 30th, 2009

Esta entrada es una traducción de un tutorial de woorkup, que describe como usar la api de oEmbed para mostrar contenido integrado en la web como són fotos de Flickr, videos de YouTube o Vimeo, entre otras cosas.
Pero, ¿que es oEmbed? oEmbed es un formato que nos permite hacer lo antes descrito, insertar contenido en nuestra web, a partir de un enlace.
Un muy buen ejemplo es Facebook, en el muro, cuando insertamos un enlace de youtube, por ejemplo, que automáticamente nos muestra una miniatura del video seleccionado.

Pues bien, esto es relativamente fácil de implementar en javascript. Más concretamente con el framework jquery y un plugin para jquery llamado jquery-oembed, que se encarga de las peticiones y monta el código resultante.

En la própia página woorkup, teneis un ejemplo hecho por su autor. Otro ejemplo está en la página donde podemos encontrar el plugin para jquery.

Como podreis ver, la idea es simple. Espero os guste :D

Jolicloud en mi portatil

Jueves, Diciembre 24th, 2009

Jolicloud, que és eso?? Pues bien, jolicloud es una distribución de gnu/linux para mejorar el uso de los mini portatiles. Tiene un gran listado de máquinas compatibles.
Tiene funciones sociales, puedes seguir a otros usuarios de jolicloud e interactuar con facebook.
Otra cosa atractiva es que te permite hacer backup en la nube. De esta manera tendremos nuestas cosas siempre que estemos conectados.
El tema de programas tambien se soluciona fácilmente. Tiene un extenso directorio de programas, separados por tipos, que, además, con un solo click se insalan en tu máquina.

Hace una media horita, que lo he instalado en mi Compaq mini 701ES, y va perfectamente. Me ha cargado todos los componentes a la primera.
Para la tarjeta de Wifi, como es una Broadcom, te dice que está utilizando unos drivers propietarios y te da la opción de desactivarlo, claro está quedando sin wifi.

Señores de broadcom, por favor liberad un módulo para vuestras tarjetas wifi, porfaaaa!!! :P

Como instalar Jolicloud?

Tienes dos maneras, muy fáciles las dos.

La primera, si eres usuario de windows, puedes bajarte un ejecutable, lo instalas. Seguidamente reinicias y escojes en el menú jolicloud, en lugar de windows y voilá tienes jolicloud en tu pc. Te gusta? pues nada a disfrutar, no te gusta?? (no te creo) reinicia y entra en windows, ves a panel de control, agregar o quitar programas y desintalas Jolicloud, violá ya te quedaste sin :P

La segunda es, bajarte una iso de jolicloud y quemarla en un cd, e instalarla en el portatil. Si no tienes cd, no pasa nada, puedes quemar la iso en un pendrive con el programa Jolicloud USB Creator. Una vez hecho esto, seguimos los pasos para la instalación.

Muy fácil, rápido y recomendable! Jolicloud-izate xD

Foto: Flickr dougbelshaw CC BY-SA

Como mostrar una imagen estática de un vídeo de youtube

Jueves, Abril 30th, 2009

Hace poco me encontré con este problema. Queria mostrar el primer fotograma de un video de youtube en formato de imagen.
Busque en la API de youtube, pero no encontré nada.
Gracias a un compañero de trabajo que ya lo hizo otra vez, me comentó que era muy fácil.

Simplemente se tiene que poner lo siguiente:

http://img.youtube.com/vi/id_del_video/0.jpg

Simplemente, youtube, guarda el primer fotograma del vídeo en la ruta arriba escrita.
Si hacemos la petición de 0.jpg nos saca el fotograma a 320×240 píxel y 1.jpg a 12×90 píxel.

Para poner un ejemplo aquí tenemos el video de Kasabian – Fire

Imagen de previsualización de YouTube

http://img.youtube.com/vi/Wd0Y1Sko7hA/0.jpg
Primer fotograma grande

http://img.youtube.com/vi/Wd0Y1Sko7hA/1.jpg
Primer fotograma pequeño